www.andreabocelli.org

by **Renate** on Tue 13 Nov, 2007 8:27 pm

just added for the lucky ones who receive Italian TV:
Domenica Andrea su TV Italiano
Sonntag Andrea im italienischen Fernsehen
domenica in RAI 18 Novembre 2007

by **anna62** on Tue 13 Nov, 2007 8:32 pm

Rai1 ? Rai2? Rai3? A che ora ????
......
grazie !!!

by **westsiderny** on Tue 13 Nov, 2007 8:44 pm

"Domenica In" is in Rai Uno:

http://www.domenicain.rai.it/R2_HPprogr ... 05,00.html

http://www.rai.it/dl/portal/guidatv/18-11-2007.html

by **Francesca** on Wed 14 Nov, 2007 9:00 am

for the lucky ones....

et les autres ?

by **Francesca** on Wed 14 Nov, 2007 9:03 am

sofia wrote:Il n'y a pas une grande difference de prix entre la version simple et la version de luxe.Le dvd ne coute pas cher,.....alors j'ai achete version de luxe!

y a-t-il des sous-titres en français sur le DVD ?

by **sofia** on Wed 14 Nov, 2007 3:48 pm

Non ,ici c'est la version originally,donc en anglais.sans sous-titrage.
C'est souvent le cas en Belgique,car comme il y a 3 langues differentes dans 1 pays ,c'est assez difficile pour avoir les sous -titrages de la bonne langue au bon endroit.Surtout Bruxelles devient difficile,avec 1 version en flamand ou 1 version en francais.

by **Francesca** on Wed 14 Nov, 2007 4:16 pm

S'il n'y a pas de sous-titres en français je n'achète pas. Même traitement que pour le précédent, le concert de Las Vegas.

Jusqu'à présent tous les dvd Bocelli que j'ai étaient en 6 langues, le dernier était "CREDO".

C'est cela l'avantage des dvd, pourquoi se limiter à 2 langues ? j'attends donc pour voir ce que je ferai.

by **sofia** on Wed 14 Nov, 2007 4:36 pm

Mais peut-etre qu'en France il y aura des sous-titres.
Vous n'avez pas nos problemes d'un pays multi-langues.

by **Francesca** on Wed 14 Nov, 2007 4:42 pm

C'est pour cela que j'attends de voir.

Il n'y en avait pas pour le dernier, j'espère qu'il n'y aura pas la même erreur cette fois-ci puisque pour le cd nous avons une version spéciale.

by **sofia** on Wed 14 Nov, 2007 4:47 pm

Ce n'est pas clair,toute ces versions differentes.Pourquoi ne pas juste sortir 1 dvd pour le monde entier.
Mais il n'y pas seulement ce choix pour Bocelli.
Pour beaucoup d'autres artistes mondiale c'est la meme chose.

by **Francesca** on Wed 14 Nov, 2007 4:53 pm

Business is business :wink:

by **westsiderny** on Wed 14 Nov, 2007 5:05 pm

sofia wrote:Pour beaucoup d'autres artistes mondiale c'est la meme chose.

If they cannot even sell their entire lot of 'generic style' recordings, why bother in making 'special' ones for different countries... :wink:

by **Francesca** on Wed 14 Nov, 2007 5:09 pm

Pour leur faire plaisir ?

www.andreabocelli.org

European TV dates autumn 2007

Who is online