la chanson de l'adieu

Your poetry and prose for/about Andrea

Moderators: Renate, Management

la chanson de l'adieu

Postby Francesca on Fri 07 Sep, 2007 9:49 am

J'écoutais ce matin un disque du maestro Pavarotti « les plus belles chansons d'amour », chansons que j'ai retrouvées par la suite dans « Sentimento ».

Et il y avait celle-ci, de Tosti, sur des paroles françaises que j'ai toujours rêvé entendre chantée par Andrea :

Partir, c'est mourir un peu,
C'est mourir à ce qu'on aime :
On laisse un peu de soi-même
En toute heure et en tout lieu.
C'est toujours le deuil d'un voeu,
Le dernier verset d'un poème ;
Partir c'est mourir un peu,
C'est mourir à ce qu'on aime.
Et l'on part et c'est un jeu,
Et jusqu'à l'adieu suprême
C'est son âme que l'on sème,
Que l'on sème à chaque adieu :
Partir c'est mourir un peu
Partir c'est mourir un peu.
Ove non sei la luce manca
User avatar
Francesca
 
Posts: 6890
Joined: Sat 08 Nov, 2003 1:36 pm
Location: Paris -

Postby Glory_94 on Fri 07 Sep, 2007 10:02 am

w-o-w...
oO°-- Tutto ciò che sappiamo dell'amore è che l'amore è tutto!! --°Oo
Glory_94
 
Posts: 218
Joined: Sun 15 Jul, 2007 10:43 am
Location: Palermo

Postby Francesca on Fri 07 Sep, 2007 5:44 pm

J'ai trouvé cet album qui est en réédition, moi je l'ai depuis 10 ans.

http://www4.fnac.com/Shelf/article.aspx ... &Nu=9&Fr=3

Si vous cliquez sur la chanson n° 22 vous entendrez un bref passage de la chanson de l'adieu.

Et les autres pourront aussi vous rappeler des souvenirs.
Ove non sei la luce manca
User avatar
Francesca
 
Posts: 6890
Joined: Sat 08 Nov, 2003 1:36 pm
Location: Paris -

no subject.

Postby jezabel66a on Fri 07 Sep, 2007 5:51 pm

no entendi bien....LAS MAS BELLAS CANCIONES DE AMOR es un cd de PAVAROTTI, cantado en frances? :roll:
User avatar
jezabel66a
 
Posts: 770
Joined: Sun 25 Mar, 2007 10:29 pm
Location: BUENOS AIRES.

Postby Francesca on Fri 07 Sep, 2007 5:59 pm

No solamente "la chanson de l'adieu"

le altre canzoni sono in italiano, sono arie di bel canto come quelle cantate da Andrea in "Sentimento".
Ove non sei la luce manca
User avatar
Francesca
 
Posts: 6890
Joined: Sat 08 Nov, 2003 1:36 pm
Location: Paris -

no subject.

Postby jezabel66a on Fri 07 Sep, 2007 8:34 pm

Forse un giorno, io posso trovarlo qui. ( Argentina) :)
User avatar
jezabel66a
 
Posts: 770
Joined: Sun 25 Mar, 2007 10:29 pm
Location: BUENOS AIRES.

Postby Francesca on Fri 07 Sep, 2007 9:47 pm

Perché no? :)
Ove non sei la luce manca
User avatar
Francesca
 
Posts: 6890
Joined: Sat 08 Nov, 2003 1:36 pm
Location: Paris -

no subject.

Postby jezabel66a on Sat 08 Sep, 2007 7:41 pm

Certamente. Ieri ho guardato qui. :)
User avatar
jezabel66a
 
Posts: 770
Joined: Sun 25 Mar, 2007 10:29 pm
Location: BUENOS AIRES.


Return to Poetry

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron