GRAZIE per il concerto a Mosca e un po' di poesia

[Irina Molchanova]

[font=Times New Roman] [/font]
Caro Andrea! (in anticipo - mi scusi per il mio italiano!)

Mille, mille grazie per il Suo concerto magnifico a Mosca! Quella sera era indimenticabile, piena del magia della Sua voce e bella musica. Grazie anche per i duetti con Daniela Bruera e Gianfranco Montresor - erano ottimi! [SPASIBO]!
So, tutto il auditorio aveva stesse emozioni, e posso dire non solo "La amo", ma anche "Mosca... Russia... Noi La amiamo!"
E finalmente - un verso in italiano che ho scritto per Lei - veramente con molti errori ma - sicuramente! - con molto amore!
(c'e`anche una copia in "Poetry")

La musica della Sua voce.

La musica vive
Nella Sua voce,
Come la sera estiva
E` tranquilla e dolce,
Ma nell'altro momento
Diventa afflitta,
E mi sembra, il vento
Suona con lo spartito.

C'e` la musica bella
Nel Suo silenzio -
Cosi tace la stella
Mentre la notte in mezzo e`.
Ma il sole, ridendo,
Riscalda il viso -
E la musica splende
Nel Suo sorriso.

Quando di nuovo
Lei comincia il canto
Inebria il suono
Come il buono spumante.
La Sua voce accende
Il fuoco nel cuore -
Questa musica bella
Che si chiama -
Amore!

Irina Molchanova

Now in English:
Dear Andrea!
Thank you very much for your splendid concert in Moscow! That evening was unforgettable, full of the magic of your voice and enchanting music. Thank you for the duets with Daniela Bruera and Gianfranco Montresor - they were really great!
SPASIBO! ("Thank you", Rus.)
I know the whole audience had the same emotions as I did. So I can say not only "I love you", but "Moscow... Russia... We love you!"
Finally - a poem in Italian which I've written for you - probably with many mistakes but for sure - with much love! (copied to "Poetry" as well)
Irina Molchanova
[color=Font colour] [/color][font=Arial] [/font][color=#] [/color]