Mi dispiace, Sam, ma spero che Andrea verra' in Australia presto!sam wrote:Ah Francesca, ti capisco!
Moderators: Renate, Management
Maria79 wrote:Francesca, non perdere la speranza mai! Per esempio io non credevo che Andrea verra da noi cosi presto e se mi avesse detto due settimane fa che avrei visto presto Andrea , io non ci avrei creduto mai! Invece mi e' successo! E poi il Parigi si trova non e' cosi lontano dalle citta' europei dove cantera' Andrea. Forse potrai andare a qualche citta' per il concerto , come ho fatto io!Francesca wrote:La sincerità e la felicità di Maria mi hanno fatto uscire del mio silenzio...silenzio che mantenero' certamente durante il tour europeo.
Grazie tanto per le tue belle parole e per la traduzione! Purtroppo non so la francese...Francesca wrote:
Maria, sono stata felice per voi perché so che stavate aspettando un concerto da molto tempo.
Il nostro problema è che avevamo un concerto previsto anche noi nel tour europeo e che è stato cancellato senza una parola. Ora abbiamo perso ogni fiducia per il futuro.
Pero' mi è piaciuto tradurre il tuo commento cosi caloroso e spontaneo.
Grazie tanto per le tue belle parole e per la traduzione! Purtroppo non so la francese...Maria79 wrote:
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest