Plus d'espoir pour la France

[sam]

Grazie Francesca!

[Francesca]

Se vuoi ascoltare brani:

http://www.fnac.com/Shelf/article.asp?P ... f0931&Fr=3

[Dubai Lovely]

cara...proprio non ti e' stata data la possibilita' di rivederlo in Francia...SINORA!!!! Immagino che tu sia triste e dispiaciuta ma...
guarda che se non mi fai un sorriso...giuro che non vengo davvero piu' sul forum!!!!

[Francesca]

Per carità no!!!

Anche se mi è difficile sorridere, a volte riesco a farlo, per esempio quando vedo un'amica tornare sul forum dopo una troppo lunga assenza

E quando posso tradurre le parole di un caro messaggio come quello di ieri

Va bene cosi il sorriso ?

[sam]

Grazie Francesca! Apprezzo molto tutto quello che fai per me!
e tanti per la bella traduzione del messaggio di Andrea ed anche per una parte del suo libro!

Ah Valeria! finalmente ti vedo qui! benvenuta o meglio dire ben tornata? Ciao a te!

[Francesca]

http://www.fra.webcity.fr/concert_paris ... nEvenement

La programmation nous est communiquée par les organisateurs. Elle est susceptible d'être modifiée sans que nous en soyons informés.

Ils font bien de le préciser.

http://www.agenda-musical.com/Concerts_ ... a-d-5.html

et ça continue…….

[anna62]

Je ne comprends plus rien !! C'est annulé ou pas ???

[Francesca]

OUI, quand tu vas jusqu'au bout et que tu essaies d'acheter tu arrives finalement à la mention "annulé".......

cette comédie n'est pas de très bon goût.

[sam]

Ed io che speravo che il concerto ci sara', che delusione!

[anna62]

ça fait longtemps que nous avons dépassé le stade de la désillusion , hélas !!

[Francesca]

Je n'y ai pas pensé une seule seconde !

Cela montre seulement les lacunes de l'organisation. Et quand on voit que c'est n'importe quoi on peut se demander s'il y avait vraiment une raison valable d'annuler.

[Dubai Lovely]

[quote="Francesca"]Per carità no!!!

Anche se mi è difficile sorridere, a volte riesco a farlo, per esempio quando vedo un'amica tornare sul forum dopo una troppo lunga assenza


Grazie cara... e scusami e scusatemi tutti per le mie lunghe assenze. Ma sono sempre piu' impegnata con il lavoro ed inoltre mi sono messa anche in questa associazione che mi da molto da fare per aiutare gli italiani che desiderano venire a lavorare qui...
Perdonatemi...
E poi vivendo in mezzo alla lingua inglese per tutto il giorno...desidero solo sentire il mio "italiano" quando sono libera....e qui di lingua italiana ce ne e' sempre meno....sob!!!

[Dubai Lovely]

Grazie Francesca! Apprezzo molto tutto quello che fai per me!
e tanti per la bella traduzione del messaggio di Andrea ed anche per una parte del suo libro!

Ah Valeria! finalmente ti vedo qui! benvenuta o meglio dire ben tornata? Ciao a te!

Hai ragione Sam.... dobbiamo essere TUTTI grati a Francesca per quello che fa per Andrea e per questo forum - un mondo che gira intorno ad Andrea - e lo fa cosi', semplicemente, di tutto cuore!!!
Mi auguro se ne accorgano tutti...
Prometto che cerchero' di venire ogni volta che posso a salutarvi...non voglio piu' stare troppo a lungo senza di voi...

[Francesca]

Attenzione Valeria! abbiamo letto cio' che hai promesso!

E vero che la lingua italiana non è molto presente qui, ahimé!

Percio' è necessario fare ogni sforzo per continuare, anche se non è la nostra lingua madre.

[Dubai Lovely]

Promesso ...promesso!!!
Per giovedi' sera ho organizzato una cena sulla spiaggia con la comunita' italiana...barbecue ,shisha,birra, caffe', dolci e...la colonna sonora della serata sara'..."Tutto Andrea minuto per minuto". ahahaha...
Un bacione

[sam]

Ah! allora Valeria conto sulla tua promessa!
Buona serata con la voce di Andrea!

Francesca conta su di me per continuare a scrivere in italiano!

[Francesca]

Valeria vorrei essere alla tua serata....per la colonna sonora

Sam lo so che posso contare su di te, per fortuna ci sei

Purtroppo non c'è niente da dire in questi giorni

[Dubai Lovely]

[quote="sam"]Ah! allora Valeria conto sulla tua promessa!
Buona serata con la voce di Andrea!

Sam...sono una persona seria... se prometto...CERCO DI MANTENERE ( MA NON SEMPRE CI RIESCO... )

[Dubai Lovely]

[quote="Francesca"]Valeria vorrei essere alla tua serata....per la colonna sonora

ED ALLORA...PERCHE' NON VIENI???
ti preparoo una confortevole sedia, ottimo cibo arabo e...ti faccio accomodare vicino vicino all'IPOD!!!! Cosi' potrai ascoltare la sua voce cosi' bene ...come se fosse li' a cantare un concerto ...solo per te!!!
Smack!!

[sam]

MA NON SEMPRE CI RIESCO

haha!

Anch'io vorrei essere alla tua serata! ahimeeeee'.....

[Francesca]

Valeria vorrei essere alla tua serata....per la colonna sonora

ED ALLORA...PERCHE' NON VIENI???
ti preparoo una confortevole sedia, ottimo cibo arabo e...ti faccio accomodare vicino vicino all'IPOD!!!! Cosi' potrai ascoltare la sua voce cosi' bene ...come se fosse li' a cantare un concerto ...solo per te!!!
Smack!!

ah! grazie per l'invito

pero'..........preferirei un concerto dal vivo

[Dubai Lovely]

ma sei incontentabile!!!!

[Francesca]

Incontentabile? no, sai che desidero solo un concerto nel mio paese come hanno gli altri, quello che aspettiamo da quattro anni. Non mi basta un disco
Scusami amica, so che mi vuoi divertire, non posso pensare ad altro in ottobre, questo maledetto mese.

[Francesca]

Je suis rentrée après quelques jours d’absence, le beau temps m’a permis de voir les côtes d’Angleterre de l’autre côté de la mer, c’est tout ce que je pouvais m’offrir en guise de concerts.
Evidemment je n’ai toujours aucune réponse du manager à mon message du 15 septembre dernier.
Cela signifie, en plus d’une impolitesse totale, qu’il n’a rien à dire, qu’il n’y a rien de prévu pour nous ni maintenant ni plus tard.

Que faisons-nous ici ? je me le demande.
Pas question de lire les commentaires des concerts ni même de regarder les photos.
"donner sans rien attendre en retour"....ça ne peut pas toujours durer.