by LaCavallerizza on Wed 31 Oct, 2007 5:24 am
La Voce del Silenzio is sooooo beatiful!! I can't wait to get the cd.
My Italian isn't great so feel free to correct anything, but this seemed straight forward enough so here's an attempt at a translation...
I wanted to be alone a little
to think, you know it,
and I heard in the silence
a voice within me,
and so many things are becoming alive
that by now I had thought were dead,
And who I loved so much,
from the sea of silence
comes back like a wave in my eyes.
And that which I miss
in the sea of silence
I miss you know much more.
There are things in a silence
that I never expected,
I would like a voice
and suddenly
you realize that the silence
has the face of the things you had lost
And I feel you my love,
I feel you in my heart
You are again taking the place that
you had never lost
that you had never lost
that you had never lost.
I wanted to be alone a little
to think, you know it,
There are things in a silence
that I never expected,
I would like a voice
and suddenly
you realize that the silence
has the face of the things you had lost
And I feel you my love,
I feel you in my heart
You are again taking the place that
you had never lost
that you had never lost
that you had never lost.
Jenny