Le Più Belle Canzoni del Passato...

Discussions about Canto

Moderators: Renate, Management

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Mon Aug 17, 2009 5:56 pm

" LA LONTANANZA " - 1970 - Domenico Modugno

http://italiasempre.com/verita/lalontananza1.htm

Mi ricordo che il nostro discorso
fu interrotto da una sirena
che correva lontana chissà dove.
Io ebbi paura come sempre,
quando sento questo suono
penso a qualcosa di grave,
e non mi rendevo conto che per me e per te
non poteva accadere nulla di più grave
del nostro lasciarci.
Allora come ora.

Ci guardavamo
avremmo voluto rimanere abbracciati,
invece con un sorriso ti ho accompagnata
per la solita strada
ti ho baciata come sempre
e ti ho detto dolcemente:
la lontananza sai è come il vento,
spegne i fuochi piccoli
accende quelli grandi.
Quelli grandi.

La lontananza sai che è come il vento
che fa dimenticare chi non s'ama.
È già passato un anno ed è un incendio
che mi brucia l'anima.

Io che credevo d' essere il più forte
mi sono illuso di dimenticare
e invece sono qui a ricordare,
a ricordare te.

La lontananza sai è come il vento
che fa dimenticare chi non s'ama.
È già passato un anno ed è un incendio
che brucia l'anima.

Adesso che è passato tanto tempo
darei la vita per averti accanto
per rivederti almeno un solo istante
per dirti: perdonami!

Non ho capito niente del tuo bene
ed ho gettato via inutilmente
l'unica cosa vera della mia vita:
l'amore tuo per me.

Ciao amore,
ciao non piangere
vedrai che tornerò.
Te lo prometto ritornerò.
Te lo giuro amore ritornerò
perché ti amo
ti amo.

Ritornerò,
ciao amore,
ciao.
Ti amo!
User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby westsiderny on Tue Aug 18, 2009 3:35 am

"Lara's Theme" (from 'Dr. Zhivago', 1965) - (Also known as "Somewhere my Love")

(Author: Maurice Jarre)

http://www.youtube.com/watch?v=4Yd2PzoF1y8

Italian version:

"Dove non so" - Canta: Connie Francis

http://italiasempre.com/verita/dovenonso1.htm
Last edited by westsiderny on Sat Sep 19, 2009 9:27 pm, edited 1 time in total.
"Canto alla vita alla sua bellezza ad ogni sua ferita ogni sua carezza..."
"I sing to life, to its beauty, to each of its wounds and each of its caresses..."
User avatar
westsiderny
 
Posts: 12439
Joined: Sat Nov 22, 2003 4:14 am
Location: New York City

Re: Belle canzoni del passato...

Postby westsiderny on Wed Aug 19, 2009 4:23 pm

"Three Coins in the Fountain" (1954) - Sings Frank Sinatra

(Composers: Sammy Cahn - Jule Styne)

http://www.youtube.com/watch?v=-Ld4c9FGDJ4

Three coins in the fountain
Each one seeking happiness
(Thrown by three hopeful lovers)
(Which one will the fountain bless?)

Three hearts in the fountain
Each heart longing for its home
(There they lie in the fountain)
(Somewhere in the heart of Rome)

Which one will the fountain bless?
Which one will the fountain bless?

Three coins in the fountain
Through the ripples how they shine
(Just one wish will be granted)
(One heart will wear a valentine)

Make it mine!
Make it mine!
Make it mine!

Which one will the fountain bless?
Which one will the fountain bless?

Three coins in the fountain
Through the ripples how they shine
(Just one wish will be granted)
(One heart will wear a valentine)

Make it mine!
Make it mine!
Make it mine!
Last edited by westsiderny on Wed Aug 19, 2009 5:03 pm, edited 1 time in total.
"Canto alla vita alla sua bellezza ad ogni sua ferita ogni sua carezza..."
"I sing to life, to its beauty, to each of its wounds and each of its caresses..."
User avatar
westsiderny
 
Posts: 12439
Joined: Sat Nov 22, 2003 4:14 am
Location: New York City

Re: Belle canzoni del passato...

Postby westsiderny on Wed Aug 19, 2009 5:00 pm

"Arrivederci Roma" (1958) - Canta Mario Lanza - Luisa Di Meo

(Autori: Pietro Garinei / Sandro Giovannini / Renato Ranucci / Carl Sigman)

http://www.youtube.com/watch?v=-prQ8AE_nvY

Arrivederci, Roma...
Good bye...au revoir...
Si ritrova a pranzo a Squarciarelli
fettuccine e vino dei Castelli
come ai tempi belli che Pinelli immortalò!

Arrivederci, Roma...
Good bye...au revoir...
Si rivede a spasso in carozzella
e ripenza a quella "ciumachella"
ch'era tanto bellae che gli ha detto sempre "no!"
Last edited by westsiderny on Tue Sep 08, 2009 1:11 am, edited 1 time in total.
"Canto alla vita alla sua bellezza ad ogni sua ferita ogni sua carezza..."
"I sing to life, to its beauty, to each of its wounds and each of its caresses..."
User avatar
westsiderny
 
Posts: 12439
Joined: Sat Nov 22, 2003 4:14 am
Location: New York City

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Wed Aug 19, 2009 6:16 pm

" BREVE AMORE " 1966 di Alberto Sordi e Piero Piccioni dal film: (FUMO DI LONDRA) canta Mina

http://www.youtube.com/watch?v=S9PRDXxDeMU

Addio my darling,good bye my love
anche se parti da me!
Il nostro breve incontro,
non scordo più
e non scordarlo mai
nemmeno tu.
Meraviglioso tu sei per me,
io penserò sempre a te,
e al nostro Breve Amore,
alla felicità che se ritornerai,
ritornerà!

Un frammento di " FUMO DI LONDRA "

http://www.youtube.com/watch?v=5FEc2LDpvzc
Last edited by mimosa_rosa on Thu Aug 20, 2009 7:33 pm, edited 1 time in total.
User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Wed Aug 19, 2009 6:40 pm

Thank you wesstsiderny, :)
very nice version of "Fontana di Trevi " sung by Frank Sinatra! :drunken:
User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Thu Aug 20, 2009 12:29 pm

" ALMENO TU NELL'UNIVERSO " 1972 - Canta Mia Martini

" Almeno Tu Nell'Universo " è una canzone scritta da Bruno Lauzi e Maurizio Fabrizio nel 1972, ma pubblicata solo nel 1989 da Mia Martini

http://www.youtube.com/watch?v=doiwVoV4-hY

Sai, la gente è strana prima si odia e poi si ama
cambia idea improvvisamente, prima la verità poi mentirà lui
senza serietà, come fosse niente
sai la gente è matta forse è troppo insoddisfatta
segue il mondo ciecamente
quando la moda cambia, lei pure cambia
continuamente e scioccamente.
Tu, tu che sei diverso, almeno tu nell'universo !
un punto, sai, che non ruota mai intorno a me
un sole che splende per me soltanto
come un diamante in mezzo al cuore.
tu, tu che sei diverso, almeno tu nell'universo!
non cambierai, dimmi che per sempre sarai sincero
e che mi amerai davvero di più, di più, di più.
Sai, la gente è sola, come può lei si consola
per non far sì che la mia mente
si perda in congetture, in paure
inutilmente e poi per niente.
tu, tu che sei diverso, almeno tu nell'universo !
Un punto, sai, che non ruota mai intorno a me
un sole che splende per me soltanto
come un diamante in mezzo al cuore.
tu, tu che sei diverso, almeno tu nell'universo !
Non cambierai, dimmi che per sempre sarai sincero
e che mi amerai davvero di più, di più, di più
User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby westsiderny on Thu Aug 20, 2009 6:21 pm

"La Vie En Rose" (1946) - Sings Edith Piaf

( Lyrics: Edith Piaf - Music: ("Luiguy") Louis Gugliemi )

http://www.youtube.com/watch?v=MZ32WWXHyjg
"Canto alla vita alla sua bellezza ad ogni sua ferita ogni sua carezza..."
"I sing to life, to its beauty, to each of its wounds and each of its caresses..."
User avatar
westsiderny
 
Posts: 12439
Joined: Sat Nov 22, 2003 4:14 am
Location: New York City

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Fri Aug 21, 2009 6:51 pm

User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby westsiderny on Fri Aug 21, 2009 7:07 pm

This is such a beautifu song! I am familiar with the tune, but can't remember the lyrics. Thanks so much, mimosa_rosa!

Wouldn't it be great if one day Andrea decides to include it in his repertoire...? Image

P.S. I found the lyrics in Italian:

Diteglielo
a questa vostra amica
che ho perduto il sonno
e la fantasia.

Che la penso sempre,
che è tutta la mia vita.
Io glielo vorrei dire,
ma non glielo so dire.

Le voglio bene.
Le voglio bene assai.
Diteglielo voi
che non la dimentico mai.

E' una passione,
più forte di una catena,
che mi tormenta l'anima
e non mi fa vivere.

Diteglielo
che è una rosa di maggio,
che è molto più bella
di una giornata di sole.

Dalla sua bocca,
più fresca delle viole,
io già vorrei udire
che è innamorata di me.

Le voglio bene.
Le voglio bene assai.
Diteglielo voi
che non la dimentico mai.

È una passione,
più forte di una catena,
che mi tormenta l'anima
e non mi fa vivere.

Una lacrima lucente
vi è caduta,
ditemi un poco:
a cosa pensate?

Con questi occhi dolci,
voi solo mi guardate.
Togliamoci questa maschera,
diciamo la verità.

Ti voglio bene.
Ti voglio bene assai.
Sei tu questa catena
che non si spezza mai.

Sogno gentile,
sospiro mio carnale,
ti cerco come l'aria,
ti voglio per vivere.

Ti voglio per vivere!
"Canto alla vita alla sua bellezza ad ogni sua ferita ogni sua carezza..."
"I sing to life, to its beauty, to each of its wounds and each of its caresses..."
User avatar
westsiderny
 
Posts: 12439
Joined: Sat Nov 22, 2003 4:14 am
Location: New York City

Re: Belle canzoni del passato...

Postby westsiderny on Fri Aug 21, 2009 10:19 pm

mimosa_rosa wrote:" DICITENCELLO VUJE " - 1930 - Canta Franco Corelli
http://it.wikipedia.org/wiki/Dicitencello_vuje
http://www.youtube.com/watch?v=zzXpPEe0ZUs

I found the song in English (As I said before, I knew the melody but couldn't remember the lyrics) :)

"Just Say I Love Her" - Sings Vic Damone

http://www.deezer.com/listen-3993273

Just say I love her
I've loved her from the start
And tell her how I'm yearning
To say what's in my heart
Just say I need her
As roses need the rain
And tell her that without her
My dreams are all in vain

If you should chance to meet her
Anytime, any place, anywhere
Say I was a fool to leave her
And tell her how much a fool can care
And if she tells you
She's lonely now and then
Won't you just say I love her
And want her back again

Le voglio bene.
Le voglio bene assai.
Diteglielo voi
che non la dimentico mai.


And if she tells you
She's lonely now and then
Won't you just say I love her
And want her back again.

Just say I love her!
"Canto alla vita alla sua bellezza ad ogni sua ferita ogni sua carezza..."
"I sing to life, to its beauty, to each of its wounds and each of its caresses..."
User avatar
westsiderny
 
Posts: 12439
Joined: Sat Nov 22, 2003 4:14 am
Location: New York City

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Sat Aug 22, 2009 10:55 pm

" SIGNORINELLA " - Canta Achille Togliani

http://www.youtube.com/watch?v=cxkMjaGwBHY

Signorinella pallida,
dolce dirimpettaia del quinto piano,
non v'è una notte ch'io non sogni Napoli,
e son vent'anni che ne sto' lontano!

Al mio paese nevica,
e il campanile della chiesa è bianco,
tutta la legna è diventata cenere,
io ho sempre freddo e sono triste e stanco!

Lenta e lontana,
mentre ti penso suona la campana
della piccola chiesa del Gesù
e nevica, vedessi come nevica ....
ma tu, dove sei tu?

Bei tempi di baldoria,
dolce felicità fatta di niente:
Brindisi coi bicchieri colmi d'acqua
al nostro amore povero e innocente.

Negli occhi tuoi passavano
una speranza, un sogno, una carezza ....
avevi un nome che non si dimentica,
un nome lungo e breve: giovinezza!

Amore mio!
Non ti ricordi che, nel dirmi addio,
mi tettesti all'occhiello una pansè
e mi dicesti, con la voce tremula:
"Non ti scordar di me!"

E gli anni e i giorni passano,
uguali e grigi, con monotonia,
le nostre foglie più non rinverdiscono,
signorinella, che malinconia!

Tu innamorata e pallida
più non ricami innanzi al tuo telaio,
io qui son diventato il buon don Cesare,
porto il mantello a ruota e fo' il notaio.

Il mio piccino,
sfogliando un vecchio libro di latino,
ha trovato, indovina, una pansè ....
perchè negli occhi mi spuntò una lacrima?
Chissà, chissà perchè!

Lenta e lontana,
mentre ti penso, suona la campana
della piccola chiesa del Gesù ....
e nevica, vedessi come nevica ....
ma tu .... dove sei tu?
Last edited by mimosa_rosa on Sun Aug 23, 2009 8:38 am, edited 1 time in total.
User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Sat Aug 22, 2009 11:00 pm

Ciao west, sì speriamo che Andrea aggiunga "Dicitencello vuje" al suo repertorio...già immagino come verrebbe la sua interpretazione: MERAVIGLIOSA! :drunken:
User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby westsiderny on Sun Aug 23, 2009 12:18 am

Love "Signorinella" and the voice of Achille Togliani's. Beauuutiiiful !!! Image
Thanks, mimosa_rosa!!! :sunny:
"Canto alla vita alla sua bellezza ad ogni sua ferita ogni sua carezza..."
"I sing to life, to its beauty, to each of its wounds and each of its caresses..."
User avatar
westsiderny
 
Posts: 12439
Joined: Sat Nov 22, 2003 4:14 am
Location: New York City

Re: Belle canzoni del passato...

Postby westsiderny on Wed Aug 26, 2009 2:38 am

"Quando ti stringi a me" - Canta Caterina Valente

(Autori: J. McHugh - D. Fields - 1935)
(Titolo originale: "I'm in the mood for love")

http://italiasempre.com/verita/quandotistringi1.htm


"I'm In the Mood for Love" - Canta Doris Day

From the film "Every Night At Eight" (1935)
(Dorothy Fields / Jimmy McHugh)

http://www.youtube.com/watch?v=3_Ltk2-If0g

I'm in the mood for love
Simply because you're near me
Funny, but when you're near me
I'm in the mood for love

Heaven is in your eyes
Bright as the stars we're under
Oh, is it any wonder?
I'm in the mood for love

Why stop to think of whether
This little dream might fade
We've put our hearts together
Now we are one, I'm not afraid

If there's a cloud above
If it should rain, we'll let it
But, for tonight, forget it
I'm in the mood for love

Why stop to think of whether
This little dream might fade
We've put our hearts together
Now we are one, I'm not afraid

If there's a cloud above
If it should rain, we'll let it
But, for tonight, forget it
I'm in the mood for love
"Canto alla vita alla sua bellezza ad ogni sua ferita ogni sua carezza..."
"I sing to life, to its beauty, to each of its wounds and each of its caresses..."
User avatar
westsiderny
 
Posts: 12439
Joined: Sat Nov 22, 2003 4:14 am
Location: New York City

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Wed Aug 26, 2009 8:39 pm

" CARUSO " 1986 - Lucio Dalla

http://www.youtube.com/watch?v=6L3DTsLEGl8

" CARUSO " - canta Lara Fabian

http://www.youtube.com/watch?v=AT82udt6j8M


Qui dove il mare luccica
e tira forte il vento
su una vecchia terrazza davanti al golfo di Sorrento
un uomo abbraccia una ragazza
dopo che aveva pianto
poi si schiarisce la voce e ricomincia il canto

Te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
e' una catena ormai
che scioglie il sangue dint' e' vene sai

Vide le luci in mezzo al mare
pensò alle notti la in America
ma erano solo le lampare
e la bianca scia di un'elica
sentì il dolore nella musica
si alzò dal Pianoforte
ma quando vide la luna uscire da una nuvola
gli sembrò più dolce anche la morte
Guardò negli occhi la ragazza
quegli occhi verdi come il mare
poi all'improvviso uscì una lacrima
e lui credette di affogare

Te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
e' una catena ormai
e scioglie il sangue dint'e vene sai

Potenza della lirica
dove ogni dramma e' un falso
che con un po' di trucco e con la mimica
puoi diventare un altro
Ma due occhi che ti guardano
così vicini e veri
ti fanno scordare le parole
confondono i pensieri.

Così diventò tutto piccolo
anche le notti la in America
ti volti e vedi la tua vita
come la scia di un'elica

Ah si, e' la vita che finisce
ma lui non ci pensò poi tanto
anzi si sentiva felice
e ricominciò il suo canto

Te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
e' una catena ormai
che scioglie il sangue dint'e vene sai (2 VOLTE).
User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby westsiderny on Wed Aug 26, 2009 9:26 pm

"Io Che Non Vivo" (1965) - Canta Pino Donaggio*

(Autori: Pallavicini - Donaggio)

http://italiasempre.com/verita/iochenonvivo1.htm

*Donnagio's greatest hit was the 1965 hit "Io che non vivo", which sold 80 million records worldwide and was performed most popularly in English as "You Don't Have to Say You Love Me" by Elvis Presley and Dusty Springfield. (Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Pino_Donaggio)

"You Don't Have to Say You Love Me" - Sings Elvis Presley

http://www.youtube.com/watch?v=Y8WsMkHRhqk

When I said, I needed you
You said you would always stay
It wasn't me who changed, but you
And now you've gone away

Don't you know that now you're gone
And I'm left here on my own
Now I have to follow you
And beg you to come home

You don't have to say you love me
Just be close at hand
You don't have to stay forever
I will understand
Believe me, believe me
I can't help but love you
But believe me, I'll never tie you down

Left alone with just a memory
Life seems dead and so unreal
All that's left is loneliness
There's nothing left to feel.
"Canto alla vita alla sua bellezza ad ogni sua ferita ogni sua carezza..."
"I sing to life, to its beauty, to each of its wounds and each of its caresses..."
User avatar
westsiderny
 
Posts: 12439
Joined: Sat Nov 22, 2003 4:14 am
Location: New York City

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Thu Aug 27, 2009 11:44 am

" O PAESE D'O SOLE " e " VOCE 'E NOTTE " canta Giuseppe Di Stefano

http://www.youtube.com/watch?v=t4aUyWaAqeQ

" O Paese D'o Sole "

Ogge stó' tanto allero ca, quase quase,
mme mettesse a chiagnere pesta felicità...
Ma è overo o nun è overo,
ca so' turnato a Napule?

Ma è overo ca stó ccá?
"O treno steva ancora "int "a stazione
quanno aggio "ntiso "e primme manduline.

Chist' è "o paese d' "o sole,
Chist' è "o paese d' "o mare.
Chist' è "o paese addò tutt' "e parole,
só' doce o só' amare,
só' sempre parole d'ammore.

"Sta casa piccerella
"sta casarella mia "ncoppa Pusilleco,
luntano chi t' "a dà
"Sta casa puverella tutt' addurosa "anèpeta
se putarrìa pitta
"a ccà nu ciardeniello sempe "nfiore,
e de rimpetto "o mare, sulo "o mare!

Chist' è "o paese d' "o sole
Chist' è "o paese d' "o mare,
Chist' è "o paese addò tutt' "e parole,
só' doce o só' amare,
só' sempre parole d'ammore!

Tutto, tutto è destino...
Come putevo fà furtuna all'estero
s'io voglio campà ccà?
Mettite "nfrisco "o vino,
tanto ne voglio vevere ca mm'aggi' "a "mbriac
Dint' a "sti qquatto mure io stó' cuntento ,
Mamma mme sta vicino, e nénna canta.

Chist' è "o paese d' "o sole
Chist' è "o paese d' "o mare,
Chist' è "o paese addò tutt' "e parole,
só' doce o só' amare,
só' sempre parole d'ammore.
User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby westsiderny on Thu Aug 27, 2009 1:16 pm

mimosa_rosa wrote:" O PAESE D'O SOLE " e " VOCE 'E NOTTE " canta Giuseppe Di Stefano

Love those sweet songs! Thanks, mimosa_rosa. :flower: :sunny:
"Canto alla vita alla sua bellezza ad ogni sua ferita ogni sua carezza..."
"I sing to life, to its beauty, to each of its wounds and each of its caresses..."
User avatar
westsiderny
 
Posts: 12439
Joined: Sat Nov 22, 2003 4:14 am
Location: New York City

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Thu Aug 27, 2009 5:25 pm

" You Don't Have to Say You Love Me" - Sings Elvis Presley
Grazie mille westsiderny, bellissima :drunken: questa versione che non conoscevo cantata da Elvis Presley!
User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Fri Aug 28, 2009 9:31 pm

" PARLAMI D'AMORE MARIU' " - I tre tenori (Luciano Pavarotti - Placido Domingo - Josè Carreras)

http://www.youtube.com/watch?v=V6ypJh8HwuY

"Come sei bella più bella stasera Mariu!
Splende un sorriso di stella negli occhituoi
Blu!
Anche se avverso il destino domani sarà
Oggi ti sono vicini, perche sospirar?
Non pensar!

Parlami d’amore, Mariù!
Tutta la mia vita sei tu!
Gli occhi tuoi bella brillano
Fiamme di sogno scintillano
Dimmi che illusione non e
Dimmi che sei tutta per me!
Qui sul tuo cuor non soffro più
Parlami d’amore, Mariù!

Dimmi che illusione nion e
Dimmi che sei tutta per me!
Qui sul tuo cuor non soffro più
Parlami d’amore
Parlami d’amore
Parlami d’amore, Mariù!"
User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby westsiderny on Fri Aug 28, 2009 11:28 pm

Bellissississima interpretazione!!! Grazie, mimosa_rosa! Image
"Canto alla vita alla sua bellezza ad ogni sua ferita ogni sua carezza..."
"I sing to life, to its beauty, to each of its wounds and each of its caresses..."
User avatar
westsiderny
 
Posts: 12439
Joined: Sat Nov 22, 2003 4:14 am
Location: New York City

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Tue Sep 01, 2009 5:19 pm

" TU CA' NUN PIAGNE " - (Bovio - De Curtis) - Canta Mario Del Monaco

http://www.youtube.com/watch?v=WdfoESK6qhU

Comm'è bella 'a muntagna stanotte...
bella accussí, nun ll'aggio vista maje!
N'ánema pare, rassignata e stanca,
sott''a cuperta 'e chesta luna janca...
Tu ca nun chiagne e chiágnere mme faje,
tu, stanotte, addó staje?
Voglio a te!
Voglio a te!
Chist'uocchie te vonno,
n'ata vota, vedé!

Comm'è calma 'a muntagna stanotte...
cchiù calma 'e mo, nun ll'aggio vista maje!
E tutto dorme, tutto dorme o more,
e i' sulo veglio, pecché veglia Ammore...

Tu ca nun chiagne e chiágnere mme faje,
tu, stanotte, addó staje?
Voglio a te!
Voglio a te!
Chist'uocchie te vonno,
n'ata vota, vedé!...
User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby mimosa_rosa on Thu Sep 03, 2009 6:23 pm

" SIMMMO 'E NAPULE, PAISA'!" canta Fausto Cigliano

http://www.youtube.com/watch?v=GVaXEQWbknk

Tarantella, facennoce 'e cunte,
nun vale cchiù a niente
'o ppassato a penzá...
Quanno nun ce stanno 'e tramme,
na carrozza è sempe pronta
n'ata a ll'angolo sta giá:
Caccia oje nénna 'o crespo giallo,
miette 'a vesta cchiù carella,
(...cu na rosa 'int' 'e capille,
saje che 'mmidia 'ncuoll' a me...)
Tarantella, facènnoce 'e cunte,
nun vale cchiù a niente
"'o ppeccomme e 'o ppecché..."

Basta ca ce sta 'o sole,
ca c'è rimasto 'o mare,
na nénna a core a core,
na canzone pe' cantá...
Chi ha avuto, ha avuto, ha avuto...
chi ha dato, ha dato, ha dato...
scurdámmoce 'o ppassato,
simmo 'e Napule paisá!...
Tarantella, stu munno è na rota:
chi saglie 'a sagliuta,
chi sta pe' cadé!
Dice buono 'o mutto antico:
Ccá se scontano 'e peccate...
ogge a te...dimane a me!
Io, nu poco fatto a vino,
penzo ô mmale e penzo ô bbene...
ma 'sta vocca curallina
cerca 'a mia pe' s''a vasá!
Tarantella, si 'o munno è na rota,
pigliammo 'o minuto
che sta pe' passá...
Basta ca ce sta 'o sole.....
- lenta-
Tarantella, 'o cucchiere è n'amico:
Nun 'ngarra cchiù 'o vico
addó mm'ha da purtá...
Mo redenno e mo cantanno,
s'è scurdato 'o coprifuoco,
vò' surtanto cammená...
Quanno sta a Santa Lucia,
"Signurí', - nce dice a nuje -
ccá nce steva 'a casa mia,
só' rimasto surtant'i'..."
E chiagnenno, chiagnenno, s'avvía...
...ma po', 'a nustalgía,
fa priesto a ferní...
- accelerando -
Basta ca ce sta 'o sole.....
User avatar
mimosa_rosa
 
Posts: 2999
Joined: Sun Feb 17, 2008 4:45 pm

Re: Belle canzoni del passato...

Postby westsiderny on Thu Sep 03, 2009 10:06 pm

"El Condor Pasa" (1913) - Sings Placido Domingo

(Author: Daniel Alomía Robles)

http://www.youtube.com/watch?v=-qmOKsDb3AY
"Canto alla vita alla sua bellezza ad ogni sua ferita ogni sua carezza..."
"I sing to life, to its beauty, to each of its wounds and each of its caresses..."
User avatar
westsiderny
 
Posts: 12439
Joined: Sat Nov 22, 2003 4:14 am
Location: New York City

PreviousNext

Return to Canto

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron